Американски фермер пристига при свой български колега на гости. След дълго ядене и пиене американецът поискал да разгледа фермата на домакина. Показва българинът доматите, краставиците, лукът и зелето...

- Никои не обича тежката работа, само този който плаща за нея.

За облекчаване работата на шофьорите на маршрутни таксита е пусната монета от лев и петдесет.

Срещат се двама познати.
- Как изкара почивните дни?
- Ходих с приятели на вила.
- Далече ли?
- 25 километра от София. 3 часа с колата.

Журналист взима интервю от директора на лудницата:
- Как разбирате, дали човека е здрав, за да го изпишете?
- Ами има стандартен тест. Пълним една вана с вода и слагаме чаена лъжичка и черпак до нея....

Превод на Български градове.




Дупница
Assville


Злокучене
Angrydogsville


Пещера
Cave


Лютиброд
Hot Chili Ford


Долна Баня
Lower Bathroom


Горно Уйно
Upper Dicksville


Пазарджик
Marketplace...

Българин, руснак, англичанин и китаец са на разходка в планината.
- Ехо, обичам те! - виква българинът
- Обичам ...обичам ...обичам... - отговаря ехото.
- Я тебя люблю! - провиква се руснакът.
Ехото:...

В час по физическото учителят:
- Сега ще бягаме в час, а не от час...

Мъж се прибира вкъщи и гледа - жена му гола в спалнята.
- Мила, що си гола ма?
- Ми нямам какво да облека!
- Абе, жени. Я, виж колко рокли имаш!
Съпругът отваря гардероба и започва да ги брои:
- Една,...

- Девойко, аз мога да ви науча на изкуството на любовта...
- И колко мислите да вложите в моето образование?

Един ирландец не се чувствал добре и отишъл на лекар. Лекарят го прегледал и му съобщил горчивата истина, че е болен от рак и че му остават само няколко месеца живот.
Отвън го чакал синът му, ирландец...

- Отдавна не сме виждали такъв забележителен стрелец като
вас! - хвали горският добър ловджия. - А някога стреляли ли
сте без да улучите, господин докторе?
- Да. Веднъж излекувах един милионер за две...

Двама приятели си говорят:
- Не се ли притесняваш, че бена ти се прибира вечер късно?
- Не, тя ходи на борба, може да се грижи за себе си. Харесва й да ходи, връща се винаги радостна от заниманията.
-...

Звъни се на вратата.
- Кажете, вие по цял ден ли сте си вкъщи?
- Да, защо?
- Ами...социологическо проучване.

- Ако имате повече стимули в живота си, ще превъзмогнете депресията и апатията - казва лекар на млад пациент. - Как сте със социалните контакти?
- Много зле, докторе. Аз почти през цялото време си сто...