15 °C

Лъжите на Орбан за унгарците в Украйна

От Будапеща твърдят, че Украйна била лишила унгарското малцинство от права, както и че украинските националисти постоянно извършвали нападения срещу унгарците. Реалността обаче е друга. Как живеят унгарците в Украйна?

В село Велика Доброн в най-западната част на Украйна, само на десет километра от унгарската граница, 90 процента от жителите са етнически унгарци. На пръв поглед дворовете и къщите изглеждат поддържани, но при по-внимателно вглеждане много от тях изглеждат изоставени. Хора почти не се виждат, особено мъже в трудоспособна възраст.

„Настроението тук е доста тъжно“, споделя 63-годишният Шандор Рати, който има дърводелска работилница. Много от жителите отдавна са в чужбина, а той не може да намери занаятчии, които да работят при него. Затова в работилницата се труди сам.

Рати казва, че унгарският премиер е направил много за местните унгарци. Но също така смята, че разпаленият от Орбан конфликт с Украйна няма да се отрази добре на живеещите в страната унгарци. „Ще ни се ядосат само защото сме унгарци."

Следи от потискане няма

Мултиетническият регион в Закарпатска област в Западна Украйна от около десет години все по-често попада в заглавията заради националистическата, проруска и антиукраинска политика на унгарския премиер Орбан. От Будапеща твърдят, че украинската държава била лишила от права унгарското малцинство. Както и че украинските националисти постоянно извършвали нападения срещу унгарците. Освен това в момента масово ги мобилизирали и ги изпращали на фронта като украинци.

В навечерието на парламентарните избори в Унгария на 12 април тези твърдения на пропагандния апарат на Орбан стават още повече. Реалността обаче изглежда другояче. Почти никой там не се оплаква от недостатъчно права, следи от акции на украински националисти няма, а табелите на населените места и на улиците са на двата езика.

Много от етническите унгарци в региона се опасяват да говорят открито за сегашната напрегната ситуация. Повечето хора от Велика Доброн казват, че не искат да попадат между фронтовете и че журналистите така и така ще изопачат всичко.

Изявленията за Украйна са „обидни"

Кметът Ференц Наги няма такива опасения и е готов да говори, но не и за политиката на Орбан. Той казва само, че изявленията, в които Украйна е наречена „мафиотска държава“ са обидни, включително лично. „Не съм престъпник и не познавам престъпници тук." По отношение на предизборната кампания в самата Унгария споделя: „В една кампания трябва да се покажат резултати, а не да бъдат обиждани другите“.

Според кмета правата на унгарското малцинство в Украйна не са орязани. Но той би искал в училищата за децата от малицнството украинският език да се преподава с по-добри методи - по-съобразени с потребностите на неукраинските деца.

„Нашите корени са тук"

Кметът обаче е разстроен от настроението в селото. По-рано всичко вървяло добре - благодарение на селското стопанство. С началото на войната в Украйна през 2014 година обаче нещата тръгнали надолу, особено след инвазията на Русия през 2022 година. „Преди тук живееха 6000 души, сега са само 2000. За чужбина първо заминаха мъжете, а жените и децата ги последваха." Кметът въздиша и казва, че най-важното е войната да свърши.

Наги разказва пред ДВ за сина си, който от години живее и работи в Унгария. Иска му се той да се върне при семейството си. „Родени сме тук. Тук са нашите корени и гробовете на нашите родители."

При последното преброяване в Украйна през 2001 година в Закарпатска област 150 000 от жителите са били унгарци, днес дори и по най-оптимистични преценки те са само 80 000.

По този повод историкът Ласло Зубаниш казва, че може един ден унгарците да са само фолклорна забележителност. Украинската държава е подобрила през 2023 година Закона за образованието на малцинствата, но заради войната и бягството на много унгарци от региона демографският упадък на малцинството трудно може да бъде удържан.

Важното е да има мир

Политическите партии на унгарците в Закарпатска област са две: едната провежда независима от правителството на Орбан проевропейска политика, другата е плътно свързана с унгарското правителство и е с национално-консервативна ориентация. Сред минувачите по улицата има поддръжници и на двете партии, но повечето от тях биха предпочели да не говорят за политика. Всички обаче споделят желанието си да се установи мир.

Политологът Витали Дятчук посочва пред ДВ: „Нашите допитвания показват, че повечето етнически унгарци се чувстват патриоти по две линии - като унгарци и като граждани на Украйна“. Според него украинската държава и украинската общественост трябва да предприемат повече, за да не се превърнат малцинствата като унгарското в „декорация“. Според него в Украйна трябва да се говори и за унгарците, които се сражават на фронта, а не само от организираните от малцинството фолклорни празници.

Анна Пшемиская | Кено Ферзек

 

Източник: http://www.dw.com

Facebook коментари

Коментари в сайта

Трябва да сте регистриран потребител за да можете да коментирате. Правилата - тук.