Щирлиц се крие в гората, за да се свърже със своите по радиото.
Оглежда се, и вижда на едно дърво съмнителна дупка. От дупката веднага се чува чукане.
"Аха, кълвач" - мисли Щирлиц.
"Хехехе, ти си кълвач!" - мисли си Мюлер.
Лежат двама в болница, единият целия обинтован. Съседът му го пита:
— Какво стана?
— Карам си аз камиона, по едно време завивам в пресечката и… — И какво?
— Ами нямало пресечка…