Българин, емигрирал в САЩ още в началото на 90-те години, го питат в наше време:
- Кажете, какво най-много ви учуди в началото на живота ви тук?
- Хм..Знаете ли, оказа се, че на тук работа трябва да се работи...
Иванчо седи на пода и реве с цяло гърло. Майка му пита:
- Кво става бе, що си ревнал?
- Ми... щот,... тати си удари.... ръката с чука, когато ковеше един пирон....
- Ти пък, я се успокой! Не трябва да ревеш за такива неща! Трябва да се смееш!
- Да.. да.. аз нали... затова рева... щото се смях...