Щирлиц гордо върви по улиците на Берлин окичен с медали. Разминава се с колона моторизирани войници.
- Рокери - помисли си Щирлиц.
- Металист - помислиха си войниците.
В телевизионните комедийни сериали и хумористични предавания най-смешното не го показват. За зрителите остава само да слушат щурия смях зад кадър, завиждайки на невидимите щастливци.