Една жена се чукала с любовника си, докато мъжа и бил на лов. За нещастие, той се прибрал по-рано и ги изненадал. Любовникът грабнал бързо дрехите и докато съпругът се усети какво става, излязъл през терасата. За негов късмет били на първия етаж, прескочил и избягал в близките храсти.
Съпругът излязъл веднага след него, но било тъмно и гръмнал няколко пъти напосоки.
Онзи от храстите видял че му се е разминало и се окопитил:
- И хубаво духааа, да знаеш - извикал той.
А съпругът отговорил :
- Не ме е яд че си я чукал, нито че ти е духала. Яд ме е че те изпратих като воевода.
Американец, пътешестващ по Италия, нарушил правилата за движение. Полицаите го спряли и му казали да напише обяснение.
- Та аз едва говоря италиански, а да пиша въобще не мога.
- В такъв случай ще бъдем принудени да ви арестуваме - свил рамене полицаят.
- О, боже! - възкликнал американецът. - Е, добре, дайте ми лист хартия ще опитам.
Американецът взел листа, сложил в него десет долара и го върнал на полицая.
- Ето, виждате ли - казал полицаят - казвате, че не умеете да пишете на италиански, а половината вече го написахте…