Ню-Йорк, центъра. Всяка сутрин български имигрант кара колата си в автосервиза и иска да й направят диагностика, а вечерта си взима колата. Собственикът решил да разбере, за какво е това странно поведение.
Нашенецът казва:
- Ще ти призная, но при условие, че и за в бъдеще ще може всеки ден да идвам.
Станало му интересно на собственика и се съгласил.
- Работя наблизо, а паркинг мястото струва 5 долара на час, работният ден е 8 часа, а диагностиката е 20 долара.
Реална случка в агенцията за социално подпомагане:
Системен администратор влиза в стаята на социалните работници малко объркан и още толкова ядосан:
- Някой се е „ровил” където не трябва и е донесъл „троянски кон”, - при което поглежда най-близката колежка.
Същата се окопитва и с гордо вдигната глава отсича:
- Не гледай мен...в троян не съм ходила от години...