Журналистка от вестник СТАНДАРТ успява да се добере до Софи Маринова и я пита. - А след концерта,ще ни дадете ли пресконференция? - Защо да ви давам бе,тя на мен не ми стига,та на вас ли да давам !

На времето бях толкова нежен, толкова чувствителен... по ухото да ме пипнеш и ми ставаше...

Мъж "умрял" от глад влиза в ресторант да похапне. Поръчва си пържола на скара с гарнитура. Келнера му я носи и той започва да се храни. Опитвайки да отреже от пържолата установява че пължолата е 80% кокал. Недоволен вика келнера. Келнера се взира в пържолата завърта я гледа я още малко и констатира. - От 15 години съм келнер ма такава пържола до сега не бях виждал. Такъв ти бил късмета.

Някои нестандартни преводи по слух Undressed custom model Гол митнически модел Manicure Парите лекуват I`m just asking Аз съм просто кралят на задниците I have been there Там имам боб Do You feel alright? Усещаш ли всички десни ? Bye bye baby, baby goodbye Купи, купи, бебенце, бебенцето е добра покупка To be or not to be? Две пчели или не две пчели? I fell in love Паднах в любовта Just in case Само в сейф I will never give up Никога няма да дам горе I saw my honey today Днес си напсувах меда I`m going to make You mine Ще ти изкопая шахта May God be with you Майска добра пчела е с теб Finnish people Свършени хора Bad influence Лоша инфлуенца Phone seller Звънни на търговеца или Солница за телефони Let`s have a party Хайде да направим партия Press space bar to continue Пресоването на космическия бар ще продължи I love you baby Обичам ви, баби I`ve just saw yor balance sheet Току-що напсувах балансирания ви чаршаф Good Will Hunting* Лов на добра воля

Надпис в бар: "Ако пиете, за да забравите, моля платете предварително."

Събрали се хусарите да играят на карти, а поручик Ржевски още го няма. - Корнет! Вие да знаете къде е Ржевски? - Поручикът каза, че ще закъснее с час, ако успее. - А ако не успее? - Ако не успее, ще дойде до десет минути...

- Здравейте госпожице... Елате с мен, имам БМВ последен модел, къща на Лазурния бряг, 20 милиона евро... А и чакам наследтство от 100 000 000 чисти банкноти... - Ееееей не се подмазвай на клиентите, а идвай да миеш чиниите, че и без това нямаме персонал ...

Водещият на радиото съобщава: "Драги слушатели, имаме добра и лоша новина. Добрата е, че автобус с деветдесет и седем адвокати в него е паднал в морето. Лошата е, че е имало и три свободни места!"

Странно съдебно дело - съдят 7-годишно момченце за изнасилване. Майка му лично се е заела със защитата. В хода на спора, тя изведнъж придърпва едни стол, качвa синчето върху него, с един замах му сваля панталонките и го хваща за пишлето. - ...и вие, господин съдия, считате, че е възможно изнасилване с нещо с ТЕЗИ размери?... Синчето се понавежда и тихо прошепва в ухото й: - Мамо, пусни ме, или губим делото!

Счетоводител кандидатства за работа във фирма. В отдел кадри го питат: - Колко време сте работил на последното място? - Осем години. - Защо сте се махнали оттам тогава? - Обявиха амнистия...

Прибира се един напълно пиян пич и гледа на пейката пред блока му некакъв дядо седи и почива: - Дядо искаш ли да ти помогна да те занеса до вас. - Ами може синко, аз съм на 6-тият етаж. Занесал го пияният до етажа и му предложил да го вкара в тях. Отворил му вратата и слезнал долу в градинката да си продължи пиенето. Тъкмо слиза и гледа Втори дядо седи по умърлушен от първият и пак се повтаря историята. Така няколко пъти докато накрая дядото не казал: - Момче ти хубаво ще ме занесеш ама айде само не ме пускай отново в асансьорната шахта става ли?!??!

- Защо жената мисли по време на секс? - Защото е прикачена към главния компютър!

Важно съобщение! На кастингът за "Мюзик Айдъл",ще се допускат само съученици на Иванчо и Марийка!

Върви си един иранец по пътя и гледа някакъв младеж гребе от реката и пие вода. Ужасен иранчанинът му вика: - Абе, какво правиш? Как може да пиеш от тук, та в реката изливат отпадъци от завода по-горе, някои са дори и радиоактивни! Младежът озадачен го пита: - What did you say? - А, нищо, нищо, викам с две ръце да гребеш. С две!

- Накъде си тръгнал? - На театър. - К’ъв театър толкова рано? - В Софийски районен съд съм на представление днес.

Двама мъже се разминават на тъмна улица. Единият вади нож и извиква: - Стой! Имаш ли пари! Другият, изважда огромен пистолет и отговаря: - Имам! Що питаш? - А, ей така просто, да ми развалиш малко.

- Чух, че вчера те хванали трима в гората и те изнасилили? - Абе, не ги слушай! Гледай к’ви глупости разправят! Каква гора е това - две-три дървета само?!

Зад вратата на аудиторията се дочува нежният глас на преподавателя: - И така, скъпа, разтвори краката, вземи инструмента в ръце и го постави между краката си, само по-внимателно... така. А сега леко и плавно: насам-натам, насам-натам, много добре. И не забравяй, виолончелото не търпи никакво насилие...

Иванчо карал новия си мотор по шосето, но си спукъл гума и без да осъзнае се блъснал в мост, паднал във водата и се удавил. На погребението майка му казала: - Ох, Иванчо, от спукана гума се роди, от спукана гума си умря.

FIAT - Failure in Italian Automotive Technology Ford - Fix Or Repair Daily Hyundai - Hope You Understand Nothing`s Driveable And Inexpensive Pontiac - Poor Old Nigger Things It`s Cadillac SAAB - Sad Attempt At Beauty KIA - Killed In Assembly Volvo - Very Odd Looking Vehicular Object Buick - Big Ugly Indestuctible Car Killer Dodge - Dead Old Dog Going East; Dead On Delivery, Go Easy GM - Great Mistake