Пена станала сутринта рано. Издоила кравата. Изпекла закуска. Събудила децата. Нахранила ги. Изпратила ги до школото. Изчистила плевелите. Прекопала градината.
Извела кравата на паша. Посрещнала децата от школото. Изчистила къщата. Сготвила вечеря. Сложила децата да спят.
И, с чувство на удовлетворение от добре свършената работа, легнала и тя да спи.
Изведнъж се сепнала: "Леле, Вуте е ненаебан!"
Знаменитият английски актьор Едмунд Кин влязъл в една гостилница в Дъблин. Нахранил се богато и казал на гостилничаря:
- Никой в Англия не се е нахранвал така, както аз днеска.
- С изключение на кмета на Дъблин - отвърнал съдържателят.
- Не, без изключение!
- Моля, тук винаги и за всичко трябва да се изключва кметът на Дъблин. По традиция той винаги във всичко е пръв.
Кин обаче не отстъпил. Скоро спорът се разразил дотам, че и двамата трябвало да се явят в градския съд. Тук артистът бил осъден да заплати 5 лири глоба понеже нарушил местния обичай. Кин заплатил глобата и рекъл:
- Не зная да има на света по-глупав човек от тоя гостилничар. - И бързо добавил: - Разбира се, с изключение на кмета на Дъблин.