Наташа, Пиер и Ржевски пътуват в каляска от Петербург за Москва. Ржевски дреме, а Пиер и Наташа водят светски разговор.
-Ах, Пиер, имам усещането, че все още с единия крак съм в Петербург, а с другия вече в Москва.
Пиер:
- Как бих искал да бъда някъде между Петербург и Москва, примерно в Бологое!
Ржевски се събужда:
- Бил съм в Бологое, господа. Дупка, да си призная, страшна!
Двама приятели се срещат.Единия бил
върл, непоправим чекиджия.
Първият разправя:
Вчера се запознах с едно много хубаво
маце. Отидохме на кръчма. Седнахме в
едно сепаре и й пуснах ръка..
Втория зачервен, вече лъска бастуна и
казва:
Продължавай..
Заведох я в къщи след това, натискане,
целувки, съблекох я и тъкмо да й го
вкарам, звънна телефона..
Чикиджията вика-не вдигай телефона,
продължавай...