Млад офицер от фронта пише бележка на баща си:
"Скъпи татко, моля те изпрати ми веднага $50.
Пак изгубих крак при сражение и сега съм в болницата без средства."
Получава отговор:
"Скъпи синко, тъй като ти загуби и четвъртия си крак, сигурно вече си свикнал.
Пробвай и се дотътри дотук на някой друг, който може до ти е останал."
Събрали се един българин и 10 англичани на една маса да ядат тиква. Българинът опитал тиквата и понеже не му харесала възкликнал:
– Бляк!
Англичаните му отговороли:
– This is not black, this is orange.