Щирлиц се промъква към тайна германска установка. Мюлер дебне в тъмното и по някое време се провиква:
- Стой, кой там? Щирлиц, това ти ли си?
- Мюлер, много добре знаеш че даже и да съм аз, няма да си призная…
Дик се връща с няколко синини на физиономията от бара.
— Кой те подреди така? – пита жена му.
— Джими – кратко отвръща той.
— О, този тип, този разбойник, този хаймана… – започва да кълне тя.
— Ш-ш-шт! Тихо! За умрелите се говори само добро или нищо!