Вкарват в килията нов затворник – крадец. Той оглежда обстановката и пита надзирателя:
— За какво са тия решетки на прозореца?
— Заради сигурността.
— Вие не сте наред! Кой пък ще иска да обира затвора?
Когато Виктор Юго трябвало да мине границата на път за Прусия, митничарят го попитал:
- С какво се занимавате?
- Пиша!?
- Аз питам с какво изкарвате прехраната си!
- С перото.
- А-ха, добре!
И записал на съответния формуляр: "Виктор Юго - търговец на пера".