Срещат се двама тиийнеджъри:
- Как е?
- МНого яко! Ето - купих си DVD-диск с "Титаник" ...Лицензиран е - за 50 лева...
- Мноо скъпо бе - аз си го взех пиратски за 10 лева от "Славейков" и се кефя.
- Боклук си си взел - моят е качествен, със супер саунд, готини цветове, дублаж, холограма - по-яко не може и да бъде.
- Мани бе, напразно си си дал кинтите!
- Ами - не е напразно. Моят филм завършва с "happy end".
Речник на ученика:
1. Училище - самотен манастир
2. Ученик - затворник 213 номера на стаята
3. Класен ръководител - враг 1
4. При директора - в стаята за разпит
5. Свободен час - сиромашка радост
6. Пред дъската - опълченците на шипка
7. Бележник - черно досие
8. Събота - небето се изяснява
9. Неделя - слънцето грее за всички
10. Ваканция - животът започва отново
11. Родителска среща - скърцане на заби
12. Тетрадка - черно и червено
13. Тройка - царска мъдрост
14. Петица - на прага на щастието
15. Учител разказва урок - кацнал бръмбар на трънка и захванал да дрънка
16. Учител по физическо - таралеж в атака