Щирлиц се крие в гората, за да се свърже със своите по радиото.
Оглежда се, и вижда на едно дърво съмнителна дупка. От дупката веднага се чува чукане.
"Аха, кълвач" - мисли Щирлиц.
"Хехехе, ти си кълвач!" - мисли си Мюлер.
Мъж отижа на командировка и поръчва на комшията
-Комшо, наглеждай моята дали изневерява и всеки път забивай по един перон на вратата! ! !
Прибира се след една седмица гледа 3 перона и учуден тръгва към комшията:
-Абе само три пъти ми е изневерила моята жена бе?
-Ти луд ли си, вече 3
-та врата сменям!