Червената шапчица, по Реймънд Чандлър
Тази вечер духаше пустинен вятър - от онези сухи и горещи ветрове, които се изнизват от планинските проходи, къдрят косите, опват нервите и сърбят по кожата. В такива вечери запиванията завършват с бой.
Хрисими по природа женици опипват с пръст острието на месарския нож и съзерцават вратовете на съпрузите си. В такива вечери остромуцунест силует може да се появи зад стъклото на кантората ви.
На вилата на спортист - световен шампион са се събрали приятели, фенове и журналисти.
Спортистът разправя:
- Писна ми вече от тези сплетни за хормони, допинги-мопинги....Аман бе! Само да победи човек и веднага започват да разправят глупости за него.
В този момент се появява майката на спортиста и носи домат с диаметър 60 сантиметра:
- Гошо, нали те помолих, мама. Толкова ли е трудно да се отиде до клозета? Пак си пикал в градината....